piatok, 2. septembra 2011

TED myšlienky hodné šírenia

Projekt TED ideas worth spreading mi je známy už pomerne dlhú dobu. Človek si na jeho stránke môže nájsť stovky veľmi kvalitých prednášok prakticky o čomkoľvek pričom čo je veľmi sympatické rovnakoý priestor sa venuje zástancom často protichodných názorov. Čo som si však na TED-e doteraz nevšimol je že veľké množstvo prednášok ktoré sú dostupné online je vybavených českými alebo slovenskými titulkami. Pre ľudí ktorý majú o prednášky tohto charakteru záujem no nerozumejú angličtine na dostatočnej úrovni preto stačí kliknúť na štvorček veľa nápisu "Subtitles Avaibile in" a vybrať si Czech alebo Slovak. Na ukážku toho čo napríklad sa dá na TED-e nájsť pridávam krátku prezentáciu jednej podľa mňa veľmi zaujímavej technológie.





















Viac prednášok môžte nájsť tu: http://www.ted.com/translate/languages/cze , http://www.ted.com/translate/languages/slo

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára